Integrálna mapa bytiaIntegral Map of Being
Dvadsaťjeden tradícií sebapoznania spojených do jedného uceleného portrétu osobnosti — kto si, ako fungovať a kam smeruješ. Stačí bezplatný účet, funguje offline, v slovenčine, angličtine aj nemčine.Twenty-one traditions of self-discovery combined into one coherent portrait of your personality — who you are, how you work best and where you are heading. All you need is a free account; it works offline, in Slovak, English and German.
Prečo vzniklaWhy I built it
Roky som študoval rôzne cesty k sebapoznaniu — numerológiu, astrológiu, Human Design, Ayurvédu, Kabalu, etikoterapiu, Theta Healing, neurolingvistické programovanie (NLP) a ďalšie. Každú zvlášť. Každá dala kúsok obrazu. Chýbalo prepojenie.For years I studied different paths to self-discovery — numerology, astrology, Human Design, Ayurveda, Kabbalah, ethicotherapy, Theta Healing, neuro-linguistic programming (NLP) and more. Each one separately. Each gave a piece of the picture. What was missing was the connection.
Prišla inšpirácia… spojil som ich do jedného celku v aplikácii a nazval ju Integrálna mapa bytia. 🧭Then inspiration struck… I brought them together into one whole in an app and called it the Integral Map of Being. 🧭
Kurzy, ktoré som na tejto ceste absolvoval:Courses I completed along the way:
Vyskúšaj bez registrácieTry it without signing up
Časť aplikácie je voľne dostupná aj bez účtu — ochutnávka toho, ako mapa pracuje.Part of the app is freely available even without an account — a taste of how the map works.
Numerologická kalkulačka zdarmaFree life path number calculator
Zadaj dátum narodenia a hneď uvidíš svoje životné číslo s krátkym výkladom.Enter your date of birth and instantly see your life path number with a short interpretation.
Nebeské udalostiCelestial events
Zatmenia, retrográdny Merkúr a stretnutia planét — prehľad, čo sa na oblohe chystá.Eclipses, Mercury retrograde and planetary conjunctions — an overview of what is coming up in the sky.
Výklad životného čísla — dar, kariéra a vzťahy:Life path number meanings — gifts, work and love:
- 1 — Vodca1 — The Leader
- 2 — Diplomat2 — The Diplomat
- 3 — Tvorca3 — The Creator
- 4 — Staviteľ4 — The Builder
- 5 — Slobodný duch5 — The Free Spirit
- 6 — Opatrovník6 — The Caregiver
- 7 — Mystik7 — The Mystic
- 8 — Mocnár8 — The Powerhouse
- 9 — Mudrc9 — The Sage
- 11 — Intuitívny vizionár11 — The Intuitive Visionary
- 22 — Majstrovský staviteľ22 — The Master Builder
- 33 — Majstrovský učiteľ33 — The Master Teacher
Jeden profil, mnoho pohľadovOne profile, many perspectives
Každá tradícia opisuje človeka inou rečou. Integrálna mapa bytia ich nestavia proti sebe — z mena, dátumu, času a miesta narodenia vypočíta profil naprieč všetkými systémami a poskladá ich do zrozumiteľného príbehu: kto si, ako fungovať a kam smeruješ. A hlavne ukáže súvislosti medzi systémami, ktoré pri každom zvlášť až tak nevidno.Every tradition describes a person in its own language. The Integral Map of Being doesn't set them against each other — from your name, date, time and place of birth it calculates a profile across all the systems and weaves them into a clear story: who you are, how you work best and where you are heading. Above all, it reveals connections between the systems that you can hardly see when looking at each one alone.
Dvadsaťjeden systémov pod jednou strechouTwenty-one systems under one roof
Od starovekých čísel po modernú syntézu — všetko vypočítané presne, s výkladom pre tvoje konkrétne hodnoty. Klikni na systém a dozvieš sa, o čom je.From ancient numbers to modern synthesis — everything calculated precisely, with an interpretation of your specific values. Click a system to learn what it is about.
NumerológiaNumerology
Životné číslo, význam mena (číslo výrazu a duše), mriežka, cykly ORV/OMV/ODV. Charakterová aj vývojová škola.Life path number, the meaning of your name (expression and soul numbers), the numerology grid, personal year, month and day cycles. Both the character and the developmental school.
Náuka o skrytom význame čísel — z dátumu narodenia a mena odvodzuje povahu, životné úlohy a opakujúce sa cykly.The study of the hidden meaning of numbers — from your date of birth and name it derives your nature, life tasks and recurring cycles.
AstrológiaAstrology
Natálny horoskop, planéty, domy, ascendent, aspekty, progresie a astrokartografia (mapa sveta).Natal chart, planets, houses, ascendant, aspects, progressions and astrocartography (world map).
Z postavenia Slnka, Mesiaca a planét v okamihu narodenia opisuje povahu, vzťahy aj načasovanie životných tém.From the positions of the Sun, Moon and planets at the moment of birth it describes your nature, relationships and the timing of life themes.
Védska astrológia (Jyotish)Vedic astrology (Jyotish)
Siderálne znamenia a nakšatra Mesiaca — tvoja vnútorná povaha.Sidereal signs and the Moon's nakshatra — your inner nature.
Staroindická „veda o svetle" — pracuje so siderálnym zverokruhom a 27 nakšatrami (lunárnymi domami), ktoré jemne dopĺňajú západný horoskop o vnútorný rozmer.The ancient Indian “science of light” — it works with the sidereal zodiac and 27 nakshatras (lunar mansions), which subtly add an inner dimension to the Western chart.
Human Design
Typ, stratégia, autorita, profil, centrá, kanály a brány — celý bodygraph.Type, strategy, authority, profile, centres, channels and gates — the complete bodygraph.
Moderná syntéza astrológie, I-ťingu, kabaly a čakier — ukazuje, ako máš správne robiť rozhodnutia a žiť podľa svojej energie.A modern synthesis of astrology, the I Ching, Kabbalah and the chakras — it shows how to make decisions that are right for you and live in line with your energy.
I-ťingI Ching novénew
Štyri hexagramy tvojho inkarnačného kríža zo 64 obrazov Knihy premien — dar, výzva a kontemplácia ku každému.The four hexagrams of your incarnation cross from the 64 images of the Book of Changes — a gift, a challenge and a contemplation for each.
I-ťing (Kniha premien) — najstaršia čínska kniha múdrosti so 64 hexagramami. Z brán, ktoré ti počíta Human Design, skladá obrazy o tvojej povahe, daroch a výzvach.The I Ching (Book of Changes) — the oldest Chinese book of wisdom, with 64 hexagrams. From the gates calculated by Human Design it builds images of your nature, gifts and challenges.
ČakryChakras
Stav 7 čakier z tvojho profilu, meditačné mantry a etikoterapia.The state of your 7 chakras from your profile, meditation mantras and ethicotherapy.
Sústava siedmich energetických centier z jogovej tradície — každé spravuje inú oblasť života, od pocitu istoty po duchovné prepojenie.A system of seven energy centres from the yogic tradition — each governs a different area of life, from a sense of security to spiritual connection.
KabalaKabbalah
Strom života, 10 sefír, tvoja primárna a sekundárna sefira.The Tree of Life, the 10 sephirot, your primary and secondary sephirah.
Židovská mystická tradícia — strom života s desiatimi sefirami opisuje, ako prúdi tvorivá energia a kde máš svoje silné stránky.The Jewish mystical tradition — the Tree of Life with its ten sephirot describes how creative energy flows and where your strengths lie.
Théta meditáciaTheta meditation
Limitujúce presvedčenia podľa životného čísla a cesta k ich premene.Limiting beliefs based on your life path number and a way to transform them.
Technika práce s podvedomím — hľadá a premieňa obmedzujúce presvedčenia, ktoré nevedome riadia tvoje rozhodnutia.A technique for working with the subconscious — it finds and transforms limiting beliefs that unconsciously drive your decisions.
Enneagram
Typ osobnosti 1–9, krídla, smer integrácie a stresu.Personality type 1–9, wings, directions of integration and stress.
Model deviatich typov osobnosti — odhaľuje tvoju hlavnú motiváciu, skrytý strach a smer osobného rastu.A model of nine personality types — it reveals your core motivation, hidden fear and direction of personal growth.
AyurvédaAyurveda
Tvoja dóša — Váta, Pitta, Kapha — s praktickými odporúčaniami.Your dosha — Vata, Pitta, Kapha — with practical recommendations.
Staroindická náuka o zdraví — podľa prevahy troch dóš (Váta, Pitta, Kapha) radí, ako jesť a žiť v rovnováhe.The ancient Indian science of health — based on the balance of the three doshas (Vata, Pitta, Kapha) it advises how to eat and live in balance.
TCM — 5 elementovTCM — 5 elements
Drevo, oheň, zem, kov, voda — orgán, emócia a cnosť.Wood, fire, earth, metal, water — organ, emotion and virtue.
Tradičná čínska medicína — päť elementov (drevo, oheň, zem, kov, voda) prepája orgány, emócie a životné obdobia.Traditional Chinese medicine — the five elements (wood, fire, earth, metal, water) link organs, emotions and stages of life.
Čínsky horoskopChinese zodiac
Zviera, element a Jin/Jang s korekciou podľa lunárneho nového roka.Animal, element and Yin/Yang, corrected for the lunar new year.
Dvanásť zvieracích znamení a päť elementov v opakujúcom sa cykle — každý rok nesie vlastnú povahu a energiu.Twelve animal signs and five elements in a repeating cycle — every year carries its own character and energy.
BiorytmusBiorhythm
Fyzický, emocionálny a intelektuálny cyklus a denný tip.Physical, emotional and intellectual cycles, plus a daily tip.
Teória pravidelných cyklov — fyzická, emocionálna a intelektuálna krivka kolíšu v stálych intervaloch od narodenia.A theory of regular cycles — the physical, emotional and intellectual curves oscillate at fixed intervals from birth.
Jungove archetypyJungian archetypes
Primárny, sekundárny a tieňový archetyp z 12 vzorov.Primary, secondary and shadow archetype out of 12 patterns.
Univerzálne vzory psychiky podľa C. G. Junga — rozpoznávajú postavy, ktoré v tebe pôsobia: hrdina, mudrc, tvorca a ďalšie.Universal patterns of the psyche according to C. G. Jung — they recognise the figures at work within you: the hero, the sage, the creator and others.
KryštaloterapiaCrystal therapy
Kryštály podľa čakier, znamenia a dennej energie.Crystals matched to your chakras, sign and daily energy.
Práca s minerálmi a ich energiou — jednotlivé kamene podporujú konkrétne čakry, emócie a zámery.Working with minerals and their energy — individual stones support specific chakras, emotions and intentions.
Bachove kvetyBach flowers
Kvetové esencie pre emocionálnu rovnováhu, namapované na tvoje čakry.Flower essences for emotional balance, mapped to your chakras.
Kvetová terapia Dr. Edwarda Bacha — kvetové esencie jemne harmonizujú konkrétne emocionálne stavy a nálady.Dr Edward Bach's flower therapy — flower essences gently harmonise specific emotional states and moods.
Feng Shui (Kua)
Tvoje číslo Kua a priaznivé svetové strany pre spánok a prácu.Your Kua number and favourable directions for sleep and work.
Čínska náuka o harmónii priestoru — tvoje číslo Kua určuje priaznivé svetové strany pre spánok, prácu a oddych.The Chinese art of harmony in space — your Kua number determines favourable directions for sleep, work and rest.
Deň narodeniaDay of birth
Deň v týždni a jeho vládnuca planéta — symbolika tvojho dňa.The weekday and its ruling planet — the symbolism of your day.
Symbolika dňa v týždni a jeho vládnucej planéty — tradícia, ktorá každému dňu prisudzuje vlastný charakter a energiu.The symbolism of the weekday and its ruling planet — a tradition that gives each day its own character and energy.
RunyRunes novénew
Tvoja zrodová runa z runického kalendára Elder Futhark.Your birth rune from the Elder Futhark runic calendar.
Severská tradícia 24 rún — z dátumu narodenia padne tvoja zrodová runa a jej posolstvo o tvojej energii a životnej ceste.The Norse tradition of 24 runes — your date of birth gives your birth rune and its message about your energy and life path.
Klasická typológiaClassical typology novénew
Dekán tvojho znamenia a temperament — cholerik, sangvinik, melancholik či flegmatik.The decan of your sign and your temperament — choleric, sanguine, melancholic or phlegmatic.
Antická typológia: jemné delenie znamenia na dekány a štyri temperamenty podľa Hippokrata — najstaršia mapa povahy v západnej kultúre.Ancient typology: the finer division of a sign into decans and the four temperaments after Hippocrates — the oldest map of character in Western culture.
Tarot novénew
Tvoje zrodové karty — Osobnostná a Duša z Veľkej arkány.Your birth cards — the Personality and Soul cards from the Major Arcana.
Tarotové zrodové karty — zo súčtu dátumu narodenia padnú dve karty Veľkej arkány: Osobnostná (ako pôsobíš navonok) a Duša (vnútorné jadro a životná lekcia).Tarot birth cards — the sum of your date of birth gives two Major Arcana cards: the Personality card (how you come across) and the Soul card (your inner core and life lesson).
A hlavne — ako sa to celé prepájaAnd above all — how it all connects
Systémy sú základ. Nad nimi ich spájame do jedného celku — a štyri vrstvy ťa vedú oblúkom aký si → s čím pracovať → a nakoniec prečo si tu.The systems are the foundation. On top of them we bring everything together into one whole — and four layers guide you along an arc: who you are → what to work with → and finally why you are here.
Integrálny súhrn osobnostiIntegral personality summary
Miesto, kde sa všetky systémy spoja do jedného uceleného portrétu — kto si na jeden pohľad. Každý systém hovorí o tom istom človeku, len iným jazykom; tu ich počuješ spolu.The place where all the systems merge into one coherent portrait — who you are at a glance. Each system speaks about the same person, just in a different language; here you hear them together.
TieňThe shadow
Naprieč tvojimi systémami sa opakuje jedna téma — tvoj tieň. Nie ako súd, ale ako pozvánka: to, čo v sebe najviac prehliadaš, býva zdrojom sily, keď to prijmeš.One theme recurs across your systems — your shadow. Not as a judgement, but as an invitation: what you overlook most in yourself often becomes a source of strength once you accept it.
Emočná mapaEmotional map
Zranenie, strach a emócia v tebe nie sú tri oddelené veci, ale jeden príbeh. Ukáže, kde má tvoja citlivosť korene, čo strach stráži a ako to nosíš v tele — plus pohľad na to, ako pristupovať k hodnotám, a jemný smer, ako s tým byť.The wound, the fear and the emotion within you are not three separate things but one story. It shows where your sensitivity is rooted, what your fear is guarding and how you carry it in your body — plus a perspective on how to approach your values, and a gentle direction for how to be with it.
Zmysel — prečo si tuMeaning — why you are here
Vyvrcholenie mapy. Franklovská vrstva o zmysle a poslaní: z tvojho životného čísla, smerovania duše a rany, ktorá sa mení na dar. Nie „čo od života chcem ja", ale „čo život chce odo mňa".The culmination of the map. A Franklian layer on meaning and purpose: drawn from your life path number, the direction of your soul and the wound that turns into a gift. Not “what do I want from life”, but “what does life want from me”.
Filozofia mapyThe philosophy of the map
Sebapoznanie nie je zbieranie diagnóz. Ďalší test, ďalšia nálepka, ďalší typ — a obraz je stále roztrieštenejší. Integrálna mapa bytia ti nepridáva ďalší výsledok navyše; dáva ti rámec, ako 21 pohľadov udržať pohromade — aby ťa poznanie spájalo, nie rozdeľovalo.Self-discovery is not about collecting diagnoses. Another test, another label, another type — and the picture becomes ever more fragmented. The Integral Map of Being doesn't add yet another result; it gives you a framework for holding 21 perspectives together — so that knowledge unites you rather than divides you.
Každá mapa delí, aby ukázala. Svetlo a tieň, sila a zranenie, prúdenie a blok — liečenie, energia aj symboly hovoria rečou protikladov, lebo len tak sa dá s niečím pracovať. To nie je chyba máp, to je ich jazyk. Kým rastieš, meníš sa a žiješ konkrétny život, je to presne jazyk, ktorý potrebuješ.Every map divides in order to show. Light and shadow, strength and wound, flow and block — healing, energy and symbols all speak the language of opposites, because that is the only way to work with something. That is not a flaw of maps; it is their language. While you grow, change and live a concrete life, it is exactly the language you need.
Pod všetkými deleniami je však niečo, čoho sa žiadne delenie nedotýka. To v tebe, čo sa na všetky mapy pozerá, žiadnu mapu nepotrebuje. Nie je to ďalší výsledok — je to prítomnosť, z ktorej sa všetky výsledky čítajú. Celok, ktorému nič nechýba.Beneath all the divisions, however, there is something no division touches. That in you which looks at all the maps needs no map itself. It is not another result — it is the presence from which all results are read. A whole that lacks nothing.
Preto k jej mapám patrí aj jedno miesto bez mapy. Pracuj v dualite, spočívaj v jednote — nástroje na cestu a zároveň pripomienka, že to, čo kráča, je už doma. Staré slová preň majú mená: advaita — nedvojnosť, átman — to v tebe, čo je vždy celistvé. Nemusíš to nijako volať. Stačí to rozpoznať — a užiť si cestu.That is why, alongside its maps, there is also one place without a map. Work in duality, rest in unity — tools for the journey, and at the same time a reminder that what walks is already home. Ancient words have names for it: advaita — non-duality, atman — that in you which is always whole. You don't have to call it anything. It is enough to recognise it — and enjoy the journey.
Nie čísla — porozumenieNot numbers — understanding
Aplikácia neukáže len hodnoty. Vysvetlí, čo znamenajú práve pre teba, a dá ti nástroje na prácu s nimi.The app doesn't just show values. It explains what they mean for you specifically and gives you tools to work with them.
AI integrálny výkladAI integral reading
Systémy sa prepoja samy do jedného výkladu; osobný AI sprievodca ti ho navyše prerozpráva do plynulého textu, obohatí ho a odpovie na otázky — funguje hneď, bez vlastného API kľúča a bez nastavovania. Pozná celý tvoj profil, takže nedostaneš všeobecné poučky, ale odpovede priamo k tebe. Výber štýlu — ezoterický, koučing, etikoterapia či logické úrovne podľa Diltsa (neurolingvistické programovanie — NLP).The systems link up into a single reading on their own; on top of that, your personal AI guide retells it as flowing text, enriches it and answers your questions — it works right away, with no API key of your own and no setup. It knows your whole profile, so you get answers about you rather than generic advice. Choose a style — esoteric, coaching, ethicotherapy or Dilts' logical levels (neuro-linguistic programming — NLP).
Export do PDFPDF export
Kompletný profil s natálnym kolieskom a bodygraphom v prehľadnom PDF — pripravený na tlač či zdieľanie.Your complete profile with natal chart wheel and bodygraph in a clear PDF — ready to print or share.
Funguje offlineWorks offline
Nainštaluj si ju ako aplikáciu do telefónu. Funguje offline; dáta máš v zariadení, v platených plánoch aj cloud záloha (viazaná na účet).Install it on your phone as an app. It works offline; your data stays on your device, and paid plans add a cloud backup (linked to your account).
Vzťahy a porovnaniaRelationships and comparisons
Nielen seba — pochopíš aj svoje deti (čo potrebujú, ako im rozumieť), partnerský vzťah (kde ladíte, kde narážate, vaše jazyky lásky) či kamarátov. Partnerská kompatibilita, rodič a dieťa, synastria aj rodinná konštelácia.Not just yourself — you will also understand your children (what they need, how to understand them), your partnership (where you are in tune, where you clash, your love languages) or your friends. Partner compatibility, parent and child, synastry and family constellation.
Pre konzultantovFor consultants
Správa klientov, profesionálny výklad na konzultáciu a zdieľateľný odkaz alebo QR kód pre klienta.Client management, a professional reading for consultations and a shareable link or QR code for your client.
ZdieľanieSharing
Pekné obrázky pre Instagram stories — denná energia aj profilová karta jedným klikom.Beautiful images for Instagram stories — daily energy and your profile card in one click.
Pre hľadajúcich aj pre profesionálovFor seekers and for professionals
Cesta k sebeA path to yourself
Pre každého, kto chce porozumieť svojim vzorcom, silám a výzvam — bez nutnosti študovať desať rôznych náuk.For anyone who wants to understand their patterns, strengths and challenges — without having to study ten different teachings.
- Celostný portrét namiesto roztrúsených aplikáciíA holistic portrait instead of scattered apps
- Denná energia, mantra a inšpirácia každý deňDaily energy, mantra and inspiration every day
- Konkrétne kroky, nie len abstraktné číslaConcrete steps, not just abstract numbers
- Súkromie — dáta v tvojom zariadení; cloud záloha len ak chcešPrivacy — data on your device; cloud backup only if you want it
Nástroj konzultantaA consultant's tool
Pre numerológov, astrológov, terapeutov a koučov, ktorí chcú mať klientov a podklady na jednom mieste.For numerologists, astrologers, therapists and coaches who want their clients and materials in one place.
- Databáza klientov s poznámkami a históriouClient database with notes and history
- Profesionálny PDF výklad na konzultáciuProfessional PDF reading for consultations
- Zdieľateľný výklad pre klienta cez odkaz/QRShareable reading for the client via link/QR
- Prezentačný režim pre stretnutia naživoPresentation mode for in-person sessions
Čo hovoria ľudiaWhat people say
Po spustení si appku za prvý týždeň vyskúšalo vyše 1200 ľudí a 100+ napísalo ohlas. Najčastejšia reakcia? Dve slová — „všetko sedí".In the first week after launch, more than 1,200 people tried the app and 100+ wrote a review. The most common reaction? Three words — “it all fits”.
„Perfektné, wooow. Všetko sedí presne. Aj nové som sa o sebe dozvedela. Skvelá práca 👍😍"“Perfect, wooow. Everything fits exactly. I even learned new things about myself. Great work 👍😍”
„Wau, tak toto je riadna pecka. To, čo mám už o sebe naštudované, všetko sedí s tým čo je v apke a plus je tam veľa ďalšieho. Takto komplexnú appku som ešte nevidela 💪🏽👌"“Wow, this is a real gem. Everything I've already studied about myself matches what's in the app, plus there's a lot more. I've never seen such a comprehensive app 💪🏽👌”
„Úžasný nástroj. Prešla som mnohými systémami sebapoznania, geniálne ste ich prepojili. Skláňam sa 🙏"“An amazing tool. I've been through many systems of self-discovery, and you've connected them brilliantly. I bow to you 🙏”
„Je to naozaj parádna appka a dozvedela som sa aj veci, ktoré som nevedela doteraz a veľmi mi otvorili oči 🤗"“It's a really great app, and I learned things I didn't know until now that truly opened my eyes 🤗”
„Úžasné!! 🤍 Všetko sedí. Držím s appkou palce 🙏"“Amazing!! 🤍 Everything fits. Fingers crossed for the app 🙏”
„Wau, je skvelá, bavia ma rôzne rozbory a systémy, a toto je veľa pokope. Perfektne vymyslené a riadne komplexné 😊"“Wow, it's great — I enjoy different analyses and systems, and this is a lot of them in one place. Perfectly thought out and really comprehensive 😊”
„Naozaj to sedí. Niečo som vedela, niečo som sa dozvedela, ale väčšina rezonuje 🙈"“It really fits. Some things I knew, some I learned, but most of it resonates 🙈”
„Vyskúšané, sadlo úplne 🙃"“Tried it — spot on 🙃”
„Waw. Sedí. Veľmi zaujímavé."“Wow. It fits. Very interesting.”
Skutočné ohlasy používateľov (krstné mená, so súhlasom). Vyskúšaj a posúď sám.Genuine user reviews (first names, with consent), translated from Slovak. Try it and judge for yourself.
Ceny a plányPricing and plans
Základ je zadarmo navždy. Plnú hĺbku a viac ľudí odomkne jednorazový Osobný, pre profesionálov je Pro. Aktuálne ceny a porovnanie plánov nájdeš priamo v aplikácii (jeden zdroj pravdy, vždy aktuálny).The basics are free forever. The one-off Personal plan unlocks full depth and more people; Pro is for professionals. You'll find current prices and a plan comparison right in the app (a single source of truth, always up to date).
Free — zadarmo navždyFree — forever
Keby si si dal spraviť každý z týchto 20 výkladov samostatne u odborníka — numerologický rozbor 37–65 €, natálny horoskop 40–60 €, Human Design reading 70–169 € a ďalšie — spolu reálne od 650 € až cez 1 000 €. Tu ich máš všetky naraz — jadro zadarmo navždy.If you had each of these 20 readings done separately by a specialist — a numerology analysis €37–65, a natal chart €40–60, a Human Design reading €70–169 and more — it would realistically add up to €650 to over €1,000. Here you get them all at once — the core free forever.
Appka je tvoja zadarmo, navždy. 2 profily (ty + 1 blízka osoba), denný obsah a jadro výkladu. Plnú hĺbku a viac ľudí odomkne Osobný.The app is yours for free, forever. 2 profiles (you + 1 person close to you), daily content and the core reading. Personal unlocks full depth and more people.
- Množstvo systémov sebapoznaniaMany systems of self-discovery
- 2 osoby (ty + blízka osoba)2 people (you + someone close)
- Miesta narodenia: celý svet 🌐Birthplaces: the whole world 🌐
- Zdieľanie výsledkov + QR kódSharing results + QR code
- AI sprievodca — Claude Haiku, 5 správ/mesiacAI guide — Claude Haiku, 5 messages/month
- Jazyk: slovenčina + angličtina 🇸🇰 🇬🇧Language: Slovak + English 🇸🇰 🇬🇧
- 1× PDF ukážka — hlavný prehľad (doplnkové až s plánom)1× sample PDF — main overview (additional ones with a plan)
- Voliteľne: vlastný API kľúč = neobmedzený AI chatOptional: your own API key = unlimited AI chat
OsobnýPersonal
Pre teba a tvojich blízkych — celá tvoja mapa do hĺbky, bez obmedzení Free verzie. Jednorazová platba — máš ho natrvalo.For you and your loved ones — your whole map in depth, without the limits of the Free version. A one-off payment — yours for good.
- Plné výklady všetkých systémovFull readings of all systems
- Až 5 osôb (ty + blízki)Up to 5 people (you + loved ones)
- Plné PDF exporty + zdieľanie a QRFull PDF exports + sharing and QR
- Cloud záloha profilov (EÚ región)Cloud backup of profiles (EU region)
- Úprava údajov po uloženíEdit details after saving
- AI sprievodca (rozsah podľa plánu)AI guide (scope depends on plan)
Pro / KonzultantiPro / Consultants
Pre numerológov, astrológov, terapeutov a koučov — všetko z Osobného plus práca s klientmi, brandované PDF a nemčina.For numerologists, astrologers, therapists and coaches — everything in Personal plus client work, branded PDFs and German.
- Všetko z plánu OsobnýEverything in the Personal plan
- Neobmedzene osôb a klientovUnlimited people and clients
- Brandované PDF na konzultáciuBranded PDFs for consultations
- Navyše nemčina 🇩🇪 (plná lokalizácia)German as well 🇩🇪 (full localisation)
- Prioritná podpora (priamy kontakt)Priority support (direct contact)
- Zdieľateľný výklad / QR pre klientaShareable reading / QR for the client
Aktuálne ceny a porovnanie plánov vždy v aplikácii — jeden zdroj pravdy.Current prices and a plan comparison are always in the app — a single source of truth.
Pre technicky zdatných: appka podporuje aj vlastný API kľúč (neobmedzený počet AI správ, platíš si ho sám) — je to však len voliteľná možnosť, AI funguje aj bez neho.For the technically minded: the app also supports your own API key (unlimited AI messages, paid by you) — but it's only an option; the AI works without it.
Časté otázkyFrequently asked questions
Klikni na otázku a rozbalí sa odpoveď.Click a question to reveal the answer.
Stačí meno, dátum, čas a miesto narodenia. Čas vieš zadať aj približne — väčšina výpočtov funguje aj bez neho, presný čas spresní najmä astrologické domy a ascendent.Just your name and your date, time and place of birth. The time can be approximate — most calculations work without it; an exact time mainly refines the astrological houses and ascendant.
Áno. Bez času rátame s poludním (12:00). Numerológia, životné číslo, slnečné znamenie a väčšina systémov sú presné aj bez neho. Časovo citlivé veci — ascendent, domy, presná poloha Mesiaca a Human Design — budú orientačné. Keď čas zistíš (napr. z rodného listu), zadaj ho pre presnosť.Yes. Without a time we use noon (12:00). Numerology, the life path number, the sun sign and most systems are accurate without it. Time-sensitive things — ascendant, houses, the exact Moon position and Human Design — will be approximate. Once you find out the time (e.g. from your birth certificate), enter it for accuracy.
Máme vyše 1000 miest — celú Európu aj svet. Hľadaj podľa názvu mesta (napr. Zürich), nie podľa krajiny. Ak tvoje presné mesto chýba, vyber najbližšie väčšie — výpočet môže mať len miernu odchýlku (ascendent a domy), znamenia a numerológia ostávajú presné.We have over 1,000 places — all of Europe and the world. Search by town name (e.g. Zürich), not by country. If your exact town is missing, choose the nearest larger one — the calculation may differ only slightly (ascendant and houses); signs and numerology remain accurate.
Numerológia, znamenia a väčšina systémov áno. Niektoré odvodené veci sú orientačné (v appke to uvádzame) — napríklad jazyk lásky a Enneagram sa z dátumu presne vyrátať nedajú, určujú sa dotazníkom. Astrológia a Human Design potrebujú presný čas a miesto narodenia.Numerology, signs and most systems — yes. Some derived items are indicative (the app says so) — for example, love language and Enneagram can't be calculated exactly from a date; they are determined by a questionnaire. Astrology and Human Design need an exact time and place of birth.
Každé znamenie má svoj element (napr. Ryby = Voda). Appka zobrazuje aj dominantný element celého horoskopu — ten sa ráta zo všetkých planét dokopy a môže byť iný než element tvojho slnečného znamenia. Sú to dve rôzne veci, nie chyba.Every sign has its element (e.g. Pisces = Water). The app also shows the dominant element of your whole chart — calculated from all the planets together, it can differ from the element of your sun sign. They are two different things, not an error.
Netvári sa tak. Je to nástroj na sebapoznanie a inšpiráciu — zrkadlo, ktoré ti ponúka pohľady na teba z tradícií starých stáročia. Ber si z neho to, čo ti rezonuje.It doesn't claim to be. It is a tool for self-discovery and inspiration — a mirror offering perspectives on you from traditions that are centuries old. Take from it what resonates with you.
Tvoje údaje — profily, dátumy aj reporty — sú uložené priamo v tvojom zariadení (offline-first). Vo Free verzii zostávajú len lokálne. V pláne Osobný/Pro sa profily a klienti navyše zálohujú do cloudu (Firebase, EÚ región) — aby si o ne neprišiel a mal ich na viacerých zariadeniach; cloud zálohu vieš v Nastaveniach vypnúť. Samostatnou výnimkou je AI mentor: keď sa ho niečo spýtaš, potrebný kontext sa odošle službe AI, ktorá vygeneruje odpoveď.Your data — profiles, dates and reports — is stored directly on your device (offline-first). In the Free version it stays local only. With the Personal/Pro plan, profiles and clients are also backed up to the cloud (Firebase, EU region) — so you don't lose them and can use them on several devices; you can turn the cloud backup off in Settings. The AI mentor is a separate exception: when you ask it something, the necessary context is sent to the AI service that generates the answer.
Áno. Môžeš si ju nainštalovať ako aplikáciu priamo do telefónu — je to PWA (progresívna webová aplikácia), čiže webstránka, ktorá sa po pridaní na plochu správa ako bežná appka: má vlastnú ikonu, spúšťa sa na celú obrazovku a funguje aj bez pripojenia na internet. Netreba ju sťahovať z App Store ani Google Play.Yes. You can install it as an app directly on your phone — it is a PWA (progressive web app), a website that behaves like a regular app once added to your home screen: it has its own icon, opens full screen and works without an internet connection. No need to download it from the App Store or Google Play.
Pre oboje. Môžeš ju používať pre seba a blízkych, alebo ako pracovný nástroj — profily klientov, reporty a zdieľanie.Both. You can use it for yourself and your loved ones, or as a professional tool — client profiles, reports and sharing.
Vo Free verzii sú dáta len v tvojom zariadení — prenesieš ich cez Nastavenia → Záloha → Export (vytvorí sa JSON súbor) a na novom zariadení dáš Import. V pláne Osobný/Pro sa profily a klienti navyše zálohujú do cloudu (Firebase, EÚ región) a viažu na tvoj účet — na novom zariadení sa stačí prihlásiť rovnakým e-mailom a dáta ťa nasledujú. Cloud zálohu vieš v Nastaveniach vypnúť; vtedy platí ručný export/import.In the Free version the data is only on your device — transfer it via Settings → Backup → Export (a JSON file is created) and use Import on the new device. With the Personal/Pro plan, profiles and clients are also backed up to the cloud (Firebase, EU region) and linked to your account — just sign in with the same e-mail on the new device and your data follows you. You can turn the cloud backup off in Settings; manual export/import then applies.
Nie. AI mentor funguje hneď, bez nastavovania a bez vlastného kľúča. Vo Free verzii máš 5 správ mesačne (Claude Haiku); v platených plánoch je rozsah väčší — aktuálne detaily nájdeš priamo v aplikácii. Vlastný API kľúč je len voliteľná možnosť pre neobmedzený počet otázok — platíš ho priamo Anthropic.No. The AI mentor works right away, with no setup and no key of your own. The Free version gives you 5 messages a month (Claude Haiku); paid plans offer more — you'll find current details in the app. Your own API key is only an option for an unlimited number of questions — you pay Anthropic for it directly.
Základ je zadarmo navždy — 2 profily, denný obsah a jadro výkladu. Plnú hĺbku a viac ľudí odomkneš jednorazovou platbou v pláne Osobný, alebo si vyberieš Pro pre profesionálne funkcie. Aktuálne ceny a porovnanie plánov nájdeš priamo v aplikácii.The basics are free forever — 2 profiles, daily content and the core reading. You unlock full depth and more people with a one-off payment in the Personal plan, or choose Pro for professional features. You'll find current prices and a plan comparison right in the app.
Tvoja mapa už čakáYour map is waiting
Zadaj dátum narodenia a o pár sekúnd uvidíš seba v dvadsiatich jeden zrkadlách naraz.Enter your date of birth and in a few seconds you'll see yourself in twenty-one mirrors at once.
Otvoriť Integrálnu mapu bytiaOpen the Integral Map of Being